Hawthorne az amerikai irodalom kulcsfigurája volt a 19. században, 46 éves korában, 1850-ben készült el első, ám azonnal nagy hatású regénye: A skarlát betű, amely az indiánháborúk korának puritán Új-Angliájában játszódik. A regény magán hordja a puritanizmus minden tónusát és azt a légkört, amelyben egyszerre van jelen a szentség és a képmutatás, az erkölcs és az álszentség.

A mű egy házasságtörés történetét meséliel, hősnője a csodálatos Hester Prynne, akit hűtlenség vádjával elítélnek és a házasságtörés jelét: a vörös 'A' betűt ruháin is hordania kell. Hester azonban emelt fővel vállalja mindezt, és gyöngéd szeretettel neveli házasságtörésben fogant gyermekét, a kis Pearlt. Társát a bűnben nem nevezi meg, már csak azért sem, mert az a közösség nagy tiszteletben álló fiatal lelkésze: Arthur Dimmesdale.

A darabban az erkölcs és az álszentség keveredik a bűntudat mardosásával és a bosszúvággyal. A regény legizgalmasabb erkölcsi dilemmája a bűn és az érzelmek felvállalásának kettőssége. A táncmű koreográfusa a társulat művészetivezetője, a Harangozó-díjas Velekei László. A produkció elkészítésében pedig olyan művészek a társai, mint Bozóki Mara díszlettervező, Velich Rita jelmeztervező és a nemzetközileg is elismert Yaron Abulafia fénytervező.

Előadók:

Hester Prynne - Matuza Adrienn 

Arthur Dimmesdale tiszteletes - Jekli Zoltán Harangozó-díjas 

Pearl, Hester kislánya - Paál Nóra 

Roger Chillingworth - Luigi Iannone 

Wilson tiszteletes – Engelbrecht Patrik 

Bellingham kormányzó - Horváth Krisztián

Margaret Bellingham  - Tetiana Baranovska 

Hester szolgálója - Tran Viktória 

Indiánok - Daichi Uematsu, Szentiványi Richard

Lányok: Guti Gerda, Herkovics Eszter Adria, Joó Lea Napsugár, Kovács Eszter, Marjai Lili Anna, Szendrey Rebeka, Tatiana Shipilova

Asszonyok: Szalai Judit, Tüű Barbara

Férfiak: Borna Cicak, Daichi Uematsu, Gémesi Máté, Luka Dimic, Thales Henrique, Szentiványi Richard, Nikolas Askonidis

Gyerekek: Dombi Polett, Hergenrőder Anna Réka, Horváth Anna Zorka, Horváth Róza, Nagy Lara, Nyári Viktória, Paál Nóra, Szeredi Bertalan

Közreműködnek a Győri Tánc- és Képzőművészeti Iskola növendékei

Asszisztens: Jónás Zsuzsa Harangozó-díjas, Bajári Levente Harangozó-díjas

Zene: zenei montázs

Jelmez: Velich Rita

Díszlet: Bozóki Mara

Fény: Stadler Ferenc 

Dramaturg: Csepi Alexandra

Koreográfus: Velekei László, Seregi- és Harangozó-díjas, Érdemes művész

Igazgató: Velekei László, Seregi- és Harangozó-díjas, Érdemes művész