Rendezők: Andreas Hartmann, Arata Mori

Minden évben, emberek ezrei tűnnek el minden nyom nélkül Japánban. A jelenségnek elnevezése is van: Johatsu avagy „elpárolgottak”, akik a legkülönbözőbb okok miatt döntenek úgy, hogy felhagynak addigi életükkel: kínzó kapcsolatuk, fojtogató adósságuk vagy a maffia fenyegetései elől menekülnek. Sokuknak az úgynevezett „éjszakai költöztető” cégek segítenek eltűnni, és új életet kezdeni valahol máshol. A korábbi identitásukat feladó embereknek és hátrahagyott családjuknak, barátaiknak is számos fájdalommal, belső konfliktussal kell szembesülniük, amelyből ködös út vezet a megbékéléshez.