Heinrich von Kleist: Az eltört korsó
Bemutató: 2023. október 13. 19:00
Fordította: Forgách András
Szövegváltozat: Koltai M. Gábor és Dohy Balázs

Egy kisvárosi bíróság a helyi tyúkperek egyikére készül: az éjszaka valaki eltört egy korsót. De ma reggel semmi sem a megszokottak szerint alakul. A törvényszékre jogi ellenőr érkezik, ezért szabályosan kell lefolytatni az eljárást. A bíró egyre különösebben viselkedik, a tanúk nem tudják vagy nem merik elmondani az igazat. És mire eljutunk a tettes leleplezéséig, az igazságszolgáltatásba, sőt magába az igazságba vetett hitünk is megkérdőjeleződik.

Kleist a 19. századi drámairodalom egyik legnagyobb alakja. Remekműve egyszerre groteszk jellemkomédia és a mai tárgyalótermi drámák őse. Nyomozás zajlik a színpadon, egy bűntény felgöngyölítése, mulatságos helyzetek és heves szócsaták váltják egymást. A látomásos, éles dialógusok nyomán egyre többet sejtünk meg az ember és a hatalom természetéről, és mire a nyomozás lezárul, nem csak a per tárgyául szolgáló korsón támadnak repedések.

Szereplők:
Walter, törvényszéki tanácsos..................... Polák Ferenc e.h.
Ádám, kisvárosi bíró.................................... Gömöri Krisztián
Licht, írnok................................................... Rédei Roland
Rull Márta asszony...................................... Molnár Erika
Éva, a lánya................................................. Ács Petra
Tócsa Vitus, parasztember.......................... Ottlik Ádám
Ruprecht, a fia............................................. László Gáspár m.v.
Brigitta asszony........................................... Tánczos Adrienn
Gréta........................................................... Vajda Júlia
Őr................................................................ Hajdu Robert

Alkotók:
Látványtervező: Vereckei Rita
Dramaturg: Dohy Balázs
Súgó: Szabó Ágnes
Ügyelő: Hajdu Róbert
Rendezőasszisztens: Kürtös Petra
Rendező: Koltai M. Gábor