Egyszer fent, egyszer lent… mint a libikókán. Mint egy párkapcsolatban, mint az életben. Nem könnyű megállni középen, egymással szemben, megtartani az egyensúlyt és egymást. Így van ez Gittel és Jerry kapcsolatában is. Azt hiszik, ismerik ezt az férfi-nő játékot, de kiderül, hogy korántsem. Életük fordulóponthoz jutott és saját szándékaikkal sincsenek tisztában, nemhogy a másikéval. Vajon elég erőt ad a szerelem, hogy megállítsák a libikókát? William Gibson nagyszerű, humorral és bölcsességgel átszőtt darabjából kiderül.