Tahiti szigetén, a francia állam képviselője egy tökéletes modorú hideg fejjel számító ember. Hivatalos fogadásokon és az alvilágban egyaránt folyamatosan szondázza a helyi lakosság hangulatát. Nem ok nélkül. A harag bármelyik pillanatban előtörhet, amikor elkezd terjedni a pletyka, hogy a partmenti vizeken egy tengeralattjárót láttak, ami a francia atomkísérletek újraindítását jelentheti.